現地情報オアフ島の人口が初めて100万人超え
4月に公表された国勢調査では州全体のデータのみので、より詳細な群レベルデータは公開されていなかった。 今週木曜日に発表されたデータによると、オアフ島の人口は過去10年間で6.6％増加し、初めて100万人を超えたとのこと。 オアフ島全体を含む...
カウアイ島
現地情報
ショッピングコストコが「シニアアワー」を変更
コストコ（コスコ、COSTCO）が一般の人々から高齢者への新型コロナウィルスの感染を保護するために導入されていた「シニアアワー（kupuna hours）」の変更を発表したとのこと。 コストコは今月初め全店舗で高齢者タイムの廃止を計画してい...
観光カウアイ島がレンタカー不足に対処するウェブサイトを開設
カウアイ島の現在のレンタカー不足に対処するために、居住者と訪問者の両方が使用できる交通手段を提供する新しいWebサイトGet Around Kauaiが開設された。 サイトでは空港シャトル、相乗り乗車、自転車のレンタル、カウアイ島のバス停と...
イベントハワイのウェディングフラワーと植物
ハワイの非営利団体Hawaiʻi Floriculture and Nursery Associationが、「ハワイのウェディングフラワーと植物」という1時間のビデオを公開する。このビデオは、今夜カウアイ島のケーブルテレビで放映され、オン...
ショッピングウォルマートが無料のCurbside Pickupを開始
ウォルマートがハワイ全10店舗で無料のカーブサイド・ピックアップ（Curbside Pickup）の提供を開始することを発表したらしい。このサービスは、午前8時から午後8時まで年中無休で提供される。 カーブサイド・ピックアップは、「店舗受取...
観光カウアイ島の人気スポットで350台の車が引き返す
カウアイ島のハエナ州立公園は、カララウ・トレイルの出発点でもあることから、ローカルや観光客に人気のスポット。そのため多くの訪問者が訪れるものの、入場できずに引き返すことがよくある。 国土天然資源局（Department of Land an...
現地情報ついにレフア島のネズミ駆除に成功！
何十年にもわたる努力の末、カウアイ島の西海岸沖、ニイハウ島の北に位置するレフア島（Lehua Island）から生態系に影響をあたえるネズミを駆除したことに成功したとハワイ天然資源局（Department of Land and Natur...
観光カウアイ島の観光スポットで入場料の徴収が始まる
カウアイ島のワイメアキャニオン（Waimea Canyon）とコケエ州立公園（ and Kokee State Parks）で、州外からの訪問者は駐車パスに加えてあらたに入場パスの購入が必要となる。 新型コロナウィルスの影響で落ち込んだ管理...
現地情報豪雨による土砂崩れで道路が各地で寸断される
今週ハワイを襲った豪雨による被害が各地ででていることはブログしたけど、今度は土砂崩れによる被害がでているようだ。 カウアイ島のクヒオハイウェイでは、土砂崩れで道路が完全に寸断され、ノース一帯が孤立しているとのこと。 JUST IN: Lan...
イベントハワイ各島の2021年6月開催イベントの日程を更新しました
ハワイ各島の2021年6月開催イベントの日程を更新しました。一部まだ日程が未定のイベントもありますが、常時開催のイベントとあわせてチェックしてください！滞在プランにローカルのイベントをちょこっとテイストすれば、皆さんの渡ハがもっと楽しくなり...
ショッピングサンド・ピープルが10店舗を閉店
カウアイ島発のかわいいハワイアン雑貨のショップ、サンド・ピープル（Sand People）が１２店舗あるショップのうち、１０店舗を閉めることになったらしい。 これも新型コロナウイルスの影響。 閉店するのは、カウアイ島のポイプにある２店、マウ...
観光15分で177頭のクジラが目撃される
2021年1月30日土曜日にハワイ諸島の43のサイトで実施されたクジラ観測で、午前9時から午前9時15分までの間に、合計177頭のクジラが目撃されたとのこと。 このクジラ観測はハワイ諸島ハンプバッククジラ国立海洋保護区オーシャンカウントと太...