現地情報シグゼーンのポップアップストアー in Waikiki
. シグのポップアップストアーが6月2日～12日（日）までワイキキパーク・ホテルで限定でオープンしてるらしい。 今回のためにデザインしたアロハシャツとドレスは70着なので、たぶんもうほとんどないと思うけど。 Kuha'oデザインのギフトアイ...
ハワイ島
現地情報 現地情報キラウエア火山の噴気孔から溶岩が噴出す動画
Hawaii Volcano Observatoryで撮影された最近のキラウエア火山のハレマウマウクレーター内の噴気孔の溶岩湖の映像。 今週月曜の夜に溶岩湖面が上昇し、溶岩によって覆われた。 溶岩湖の北西部分では溶岩がぶくぶく湧き上がり、南...
オプショナルツアーパイレーツ・オブ・カリビアンはブルーハワイアンヘリコプターズで飛ぶ
ブルーハワイアンヘリコプターズは、主に観光を目的としたヘリコプターツアーの会社だけど、ハリウッドなどハワイで映画やドラマの空撮を撮る時やキャストやスタッフの島の移動、器材の運ぶときには、必ずっと言っていいほどご指名がかかるハリウッド映画界御...
現地情報プウホヌア・オ・ホナウナウ国立歴史公園が早くも再開
東日本大震災による津波の被害をうけて閉鎖していたハワイ島のプウホヌア・オ・ホナウナウ国立歴史公園が再開した。 けっこう広範囲にわたって被害をうけていたようだったので復旧には時間がかかると思ってたけど、なんと、もう再開した。凄い！ 現場の皆さ...
現地情報フォー･シーズンズ・リゾート・フアラライ営業再開とキャンペーン
東日本大震災による津波で被害を受け、修復工事のため6週間営業中止をしていたハワイ島のフォー･シーズンズ・リゾート・フアラライが営業を再開した。 そして、営業再開を祝し二つのキャンペーンを発表！ Sixth Night Free（6泊目無料）...
Aloha Japan ビデオ字幕付きバージョン4件アップ
Aloha Japan ビデオの字幕付きバージョンを4件アップしました。 みんな、応援ありがとう！
Aloha Japan ビデオビッグアイランドキャンディーズのマルコムからAloha Japan !
マルコムはビッグアイランドキャンディーズのマーケティングの最高責任者。 旅行博でも何回か来日しているので、ブースで見かけた人もいると思う。 ビッグアイランドキャンディーズはハワイ島のヒロにあるけど、彼はオアフ島在住で、マーケティングの仕事を...
現地情報プウホヌア・オ・ホナウナウ国立歴史公園が閉鎖
ハワイ島のプウホヌア・オ・ホナウナウ国立歴史公園が、東北地方太平洋沖地震による津波の被害をうけ閉鎖した。 詳しく
サイトの更新ビッグアイランドキャンディーズの春コレ
『ビッグアイランドキャンディーズ』の2011年春コレクションが到着。 ホワイトデイのプレゼントにも！ BICのサイトでチェック。 カタログ請求もサイトでできる！ 詳しく！