ショッピングパニオロ・トレーディングが閉店
アラモアナセンターの1階でウエスタンウェアなどの専門店として長年営業をしてきたパニオロ・トレーディング（Paniolo Trading）が閉店するらしい。同店のオーナーによれば、コロナの影響と諸経費の高騰により継続が困難となりアラモアナセン...
クローズ
ショッピング
グルメカイルアのマザー・ベイク・ショップが閉店
カイルアにあるマザー・ベイク・ショップ（Mother Bake Shop）が3月19日に閉店することになったらしい。このベーカリーは2020年2月にダイニング・インのベーカリーとしてカイルアにオープンしたものの、その1ヵ月後にコロナのパンデ...
ショッピングオハナ・ハレ・マーケットプレイスがクローズ
ホノルルのワードビレッジにあるオハナ・ハレ・マーケットプレイスが今年4月30日までに退去することがわかった。同地のスターバックスも同じく退去する。オハナ・ハレ・マーケットプレイスは、ワードにあったスポーツオーソリティの跡地に、1店舗あたり1...
ショッピングインタマのサックス・フィフス・アベニューがターゲットになる？！
2016年8月にリニューアル・オープンしたワイキキのインターナショナル・マーケットプレイスの旗艦店の高級デパート、サックス・フィフス・アベニューがターゲットになることを同ショッピングセンターが確認した。サックス・フィフス・アベニューの広報に...
ショッピングカイルアのグローバルビレッジが閉店
カイルアのアイコン的ブティックのグローバルビレッジ（Global Village）がFacebookで閉店を発表した。今後はオンラインストアと不定期なポップアップショップで展開する。どうやら今回の閉店は店舗のリース契約更新をしないこ...
グルメ12thアベニューグリルがクローズする
カイムキで18年間営業してきた12thアベニューグリル（12th Ave Grill）が、1月16日（日）をもってクローズすることを同レストランのインスタグラムで発表した。この投稿をInstagramで見る12th Ave Grill(@1...
ショッピングハワイからシアーズデパートが消滅
今週、マウイ島カアフマヌセンター内にあったシアーズが閉店した。これまで、アラモアナセンターのシアーズをはじめ、オアフ島各地のシアーズが閉店となり、今年に入ってからはオアフ島のパールリッジと、ハワイ島ヒロのシアーズヒロが閉店していた。今回のマ...
ショッピングハワイ最後のシアーズが閉店
マウイ島のクイーンカアフマヌセンター内にあるシアーズがまもなく閉店し50年の歴史に幕を閉じる。1972年にクイーンカアフマヌセンター開業時の旗艦店としてオープンしたシアーズは、現在閉店セールを実施中で今年11月14日に閉店を予定しているとの...
ショッピングアラモアナのディズニー・ストアが7月でクローズ
ディズニーのキャラクターグッズなどを販売するshop Disneyの公式サイトによれば、オアフ島アラモアナ店が来月2021年7月14日で閉店するとのこと。また、アラモアナ店の他にも15店舗が同日クローズになり、2021年だけで米国およびカナ...
ショッピングパールリッジのシアーズが4月18日突然閉店を発表
ことし2月に閉店を発表していたオアフ島パールリッジのシアーズが、4月18日日曜日に突然閉店することを発表した。2月の時点では、閉店することを発表し閉店セールを開始いしたが、閉店時期については言及していなかった。リンク先の記事では、パールリッ...
グルメカネオヘ・ベーカリーが閉店を発表
先ほどカネオヘ・ベーカリーが、3月28日をもって閉店することをFacebookで発表した。とってもローカルなパン屋さんだけど、創業70年。コロナの影響でその歴史の幕を閉じる。 残念です。Even in this past year of l...
グルメウルトラショック！ Love’s Bakeryが今月末でクローズ
ウルトラショックです！あのラブズ・ベーカリー（Love's Bakery）が今月末でクローズします。ラブズ・ベーカリーを知らない人もいるかもしれませんが、滞在中でスーパーなどでパンを買ったことがある人は、きっと一度はラブズ・ベーカリーのパン...