グルメババ・ガンプ・シュリンプとマイ・タイ・バーが今月でクローズ
こちらのレターは、Bubba Gump Shrimp Co.からババ・ガンプ・シュリンプ（Bubba Gump Shrimp Co.）とマイ・タイ・バー（Mai Tai Bar）の従業員宛てのレターで、アラモアナセンターのリース契約...
クローズ
グルメ
ショッピングハワイ島ワイコロアビレッジのメイシーズがクローズ
メイシーズが今年のホリデイシーズンの売り上げが思わしくなかったため、全米28店舗のメイシーズをクローズするらしい。 その28店舗のなかに、ハワイ島ワイコロアビレッジのメイシーズがはいっているとのこと。 はっきりした閉店時...
ショッピングピア１インポートが全米の70店舗をクローズ
ピア１インポート（Pier 1 Imports）が第二四半期の業績が悪化したため、全米の店舗で少なくとも70店舗をクローズすると発表したとのこと。 閉店する店舗の中で、ハワイではカポレイコモンズにある1店舗が閉店するらしい。 ...
フライト米中貿易摩擦の激化を睨み中国国際航空が北京便を停止
中国国際航空（Air China）が北京-ホノルル便を8月27日から停止することを発表した。 激化する米中貿易摩擦により旅行需要が低迷していることが理由。 ハワイアン航空も北京直行便を2014年に就航したけど、昨年終了している。...
ショッピングベレタニアのフードランドがクローズ
ベレタニア通りのフードランドが6月23日をもってクローズするらしい。 このストアーはフードランド4店舗目として1950年にオープンしたが、築70年近くになる建物の老朽化がすすみ、メンテや修理に費用がかさみ、リノベーションするに...
グルメインタマのコナグリルがクローズ
ワイキキのインターナショナル・マーケットプレイスにあるコナ・グリル Kona Grill が今週でクローズとのこと。 コナ・グリルはアリゾナベースのレストランで、メインランドにも店舗があるが、先週Chapter 11を申請して...
グルメカポレイのイーティングハウス1849が今月でクローズ
西オアフ島のカポレイのショッピングモール カポレイコモンズにあるEating House 1849 がオープンして約2年で今月をもってクローズするらしい。 イーティングハウス1849はロイ・ヤマグチが手がけるローカル産の食材を...
観光ワイキキ最後のヒストリックプレイス キングス・ビレッジがついにクローズ
配信元：Star Advertiser YouTube公式チャンネル このブログで何度も取り上げてきた、キングス・ビレッジエリアの再開発がついに開始される。 キングス・ビレッジ内の店舗は今年1月3...
ショッピングフードパントリー跡地に新しいマーケット
ワイキキのスーパーマーケットのフードパントリーがフードランドと新しいマーケットをオープンするためのリース契約で合意したとのこと。 Food Pantryの現在の店舗は3月31日に閉店する予定で、そこに新しくLilia Waik...
現地情報キングス・ビレッジの取り壊しがついにはじまる
2015年のブログにアップした、2016年に着工が予定されていたキングス・ビレッジエリアの再開発がいよいよ始まるらしい。 ヒルトン・グランド・バケーション社が32階建ての191ユニットのタイムシェアタワーを建設する。 着...
グルメワイラナ・コーヒーハウスが来月でクローズ
24時間営業のダイナーとして親しまれてきたワイキキのワイラナ・コーヒーハウスが、来月末でクローズすることになったらしい。 このまま競争力のある営業を続けるためにはレストランの改装が必要で、そのための費用が100万ドルかかるため...
ショッピングトイザらスがハワイ全店舗を5/14で閉店
Hawaii News Now - KGMB and KHNL 経営破綻により全米800店舗のすべてを閉店または売却すると発表したトイザらスだけど、ハワイの4店舗は5/14に閉店になるようだ。 1948年創業、70年の歴史をもつ...