グルメテディーズ・ビガー・バーガーがブランド名を変更
ハワイベースのTeddy's Bigger BurgersがTeddy's Steak Burgersに名称を変更するらしい。でも変わるのは名前だけで商品はこれまでどおりとのこと。ハワイの12店舗を古い店舗から順番に2年かけて名称変更と改装...
オアフ島
グルメ
ショッピングアメリカン・イーグルのエアリーがハワイ初上陸
アメリカン・イーグルの姉妹店のAerie（エアリー）がハワイ1号店をアラモアナセンターのエヴァ・ウィングにオープンするらしい。エアリーは、ティーンから20代半ばをターゲットにしたアンダーウェアとドームウェアのブランド。現在、アメリカとカナダ...
グルメハワイの12レストランが全米トップ100のテラス席レストランにランクイン
オープンテーブルの100 Best Al Fresco Dining Restaurants in America for 2016に、ハワイの12レストランがランクインした。次回の渡ハの参考にしてください！ Beachhouse-Moan...
ショッピングハワイのスポーツオーソリティ全8店舗が8月で閉店
前にスポーツオーソリティが全米の店舗を閉店することをアップしたけど、その時ハワイの店舗の閉店時期はまだわからなかった。リンク先の記事によれば、同社のCEOが水曜日にハワイの8店舗を8月末でクローズすると発表したらしい。ハワイの8店舗は、 オ...
ショッピングエアロポステールがハワイ3店舗で週末閉店セール！
5月4日、ティーンエイジャー・アパレルのエアロポステールが Chapter 11 を申請。全米700店舗以上あるストアーのうち113店舗、カナダの41全店舗をクローズし再建を図るとのこと。これに伴いハワイではアラモア・ナセンター、パールリッ...
ショッピングKマートNimitz店舗跡にロングス、ペットスマート、ロスドレス
オアフ島ホノルルのハワイ最初のKマートNimitz店が3月で閉店したけど、今度はここにロングスとペットスマート、ロスドレス・フォー・レスができるらしい。うーん、特に目新しさはないけど、ペットスマートに行きやすくなるのはいいかな？それにしても...
観光ホノルル・レールの車両がお披露目
先日ハワイに上陸したホノルル・レールの第一編成４両が、今週パールシティーのLeeward Community Collegeの隣にあるレール・オペレーション・センターで公開された。車両はアルミ製でハワイの虹をイメージしたカラフルな外観で、、...
ショッピングスポーツオーソリティが全米の店舗を閉店
リンク先の記事によれば連邦破産第11条を申請していたスポーツオーソリティは、店舗縮小による会社の再生をあきらめ、全米にある全450店を閉店することを発表したらしい。これってかなりの衝撃！ハワイにはオアフ島に4店舗、ハワイ島に2店舗、マウイ島...
ショッピングバナナ・リパブリックやホリスターがワイキキにオープン
現在建設工事が行われているワイキキのインターナショナル・マーケットプレイスにバナナ・リパブリックやホリスターが入るらしい。新しくなるインターナショナル・マーケットプレイスは高級百貨店のサックス・フィフス・アベニューが冠店舗となって今年の8月...
グルメランチはBALEの裏メニュー
今日のランチはベトナムフードとサンドイッチのBA-LEでメニューにはでていない裏メニューを。まずはこれ。命名はアボガドとツナマヨの生春巻きの寿司ロール。アボガドとマヨであえたツナにキュウリと大根、ニンジンのピクルスを生春巻きで巻いて、特製の...
観光ホノルル・レールの最初の車両が上陸
現在オアフ島に建設中のホノルル・レールの車両2台がオアフの到着。この2台は全80車両のうちの2車両とのころ。運航が開始されると、ひとつの列車は4台の車両からなり800人までを輸送できるらしい。さらにアメリカで最初の無人列車ととのこと。早く乗...
ショッピングサックス・フィフス・アベニューがアラモアナにオープン
3月18日 続報ですアラモアナにオープンするサックス・フィフス・アベニューはワイケレと同じOff 5thになるようです。 New Saks store at Ala Moana Center will be an Off 5th outle...