イベント「ホノルルマラソン2020」12月開催を断念
ホノルルマラソン協会は、本年12月13日の「JALホノルルマラソン2020」の開催を断念することを正式に発表した。 同協会は、開催に向けて新型コロナウィルスへの対応策を含めて準備を進めてきたが、現状でホノルルマラソンの大会運営...
オアフ島
イベント
グルメインタマのストリートフードホールがクローズ
インターナショナルマーケットプレイスにあるカジュアルダイニングのコンセプトのストリートフードホールが、11月8日に閉店するらしい。 ストリート（The Street Food Hall by Michael Mina）は、20...
グルメハロウィンのブランチはバサルトで！
会員限定コンテンツです。
現地情報観光再開！ハワイの初日
コロナの事前検査による14日間の自己隔離免除が15日に開始され、実質的な観光再開となった。 再開初日の15日にはメインランドから8,219人の訪問者が到着したらしい。コロナ前は一日3万人が訪れていたのに比べれば、まだまだ少ない...
イベントアロハスタジアムがドライブスルーハロウィンを開催
アロハスタジアムが、10月31日午後5時から午後10時まで「Trunk and Treat Drive-Thru」イベントを開催する。 このイベントには、オアフ島中から30を超える企業が参加、先着2,000組にキャンデ...
ホテル営業中ハワイのホテルと再開予定
事前検査による14日間の自己隔離免除プログラムが10月15日から開始されるにあたり、ハワイ4島の営業中のホテルと再開予定のリストがHawaii Magazineに掲載されていたので転載します。 最新の情報はこちらのページで確認...
ショッピングアラモアナのウィリアムズソノマが閉店か？
リンク先のSTAR-ADVERTISERの記事によれば、アラモアナ・センターのウィリアムソノマが閉店セールを実施中とのこと。 しかし、閉店日が明らかになっていなとのこと。 ウィリアムソノマの公式サイトのアラモアナ店につい...
グルメレストラン＆バー併設のフードランドがカハラにオープン
以前、カハラモールのWaialae Aveを挟んだ向かい側をKahala Marketplaceにする再開発計画があり、そこのアンカーストアとしてフードランドファームができるというという記事をアップしたけど、「KAHALA MKT....
現地情報キングストリートにバス専用レーンが整備される
ホノルル市と郡の運輸局は、キングストリートの新しいバス専用レーンの建設工事を開始したとのこと。 このバス専用レーンは、キングストリートの右端のレーンを走行し、ディリンガム大通りからダウンタウンを通りパンチボールストリートで終わ...
現地情報コオラウゴルフクラブがコロナで閉鎖
コオラウゴルフクラブのスポークスパーソンは金曜日、コロナウイルスのパンデミックのために運営が経済的困難になり、9月30日に完全に閉鎖すると発表した。 コオラウゴルフクラブ、オアフ島で最も美しくチャレンジなコースの1つで、7,3...
現地情報ペンサコーラストリートにバイクレーンがオープン
ペンサコーラストリートに最新の自転車専用車線がオープンした。 新しいバイクレーンは、ペンサコーラストリートのダイアモンドヘッド側、ワイルダーアベニューとカピオラニブールバードの間で、マウカ（山側）とマカイ（海側）の両方向で走行...
イベントコロナ禍のハロウィンはドライブスルーで
コロナ禍で感染防止対策を問われるなか、オアフ島のアロハスタジアムでドライブスルー形式のお化け屋敷が期間限定でオープンするらしい。 会場内には6つのスポットが用意され、モンスターや狂気のドクター、殺人ピエロなど異なる恐怖をフィー...