現地情報ワイメア・コハラ－カフルイの定期便が就航する
モクレレ航空が、米運輸省よりハワイ島のワイメア・コハラ空港とマウイ島のカフルイ空港を結ぶ定期便の就航の許可を取得。 9月21日から週12便の運航がはじまる予定だそーです。 これでカフルイからカムエラに一気に移動できるぞ！ Mokulel...
現地情報
現地情報
現地情報バス停、ビーチ、公園で禁煙に！
Hawaii News Now - KGMB and KHNL また新しい禁煙案が施行されそうだ。 今度は、ホノルル市管轄の約4,000のバス停、ビーチ、公園や野球場やテニス場などの競技施設などの公共の場所での喫煙を禁止する法案が市議会で承...
現地情報マウイ島で2階建てバスがデビュー！
The Maui County Department of Transportationによれば、7月6日（土）からKihei Islanderルートでマウイ島で最初の2階建てバスを運行することになったらしい。 オフィシャルサイトでの発表は...
現地情報Salt at Our Kaka’akoプロジェクト
Ala Moana Boulevard と Coral street, Keawe street そして Auahi streetを縦断するKakaako地区一帯の再開発「Salt at Our Kaka'ako」プロジェクトの詳細が発表に...
現地情報ダウンタウンのインディゴ・レストランが完全復活
Hawaii News Now - KGMB and KHNL 今年3月に発生したダウンタンのビル2階の火事の影響で1階に入っていたインディゴ・レストランが閉鎖していたけど、ようやく再開することになったようだ。 今月初めにソフトオープンして...
現地情報ホノルルトレインの3ステーションのデザインが発表
Honolulu Authority for Rapid TransportationからホノルルトレインのWaipahu駅、West Loch駅、Leeward Community College駅のデザインが発表された。 これです We...
現地情報Kealia Beachの竜巻がビューティフル！
日曜日の午前10:30頃にカウアイ島のKealia Beachに発生したWaterspout（竜巻）の写真。 KITV.COMのulocalから転載。 Water spout I wanted to share (ulocal) 竜巻かと思...
現地情報ラハイナバイパスの最初の一部が開通
構想から30年以上かけたマウイ島の大プロジェクト、ラハイナバイパス。 ラハイナエリアのHonoapiilaniハイウェイの渋滞を緩和するために全長9マイルのバイパス道路を通すプロジェクト。 その最初の部分Lahainaluna Road か...
現地情報ディズニーのライオンキングが戻ってくる！
ディズニーのミュージカル“The Lion King”が2014年1月14日から3月9日までの8週間、ホノルルのBlaisdell Concert Hallで公演されることがDisney Theatrical Productionsから発表...
現地情報ホノルルのビーチや公園が禁煙にほぼ決まり！
去年の11月ホノルルのビーチや公園を禁煙とする法案 Bill 72が議会に提出され審議されることをブログで紹介したけど、この法案が通過したらしい。 あとはホノルル市長が署名すれば法案成立で、修正がなければ下記のビーチと公園でタバコがすえなく...
現地情報H&Mが来年ハワイへ上陸！
今年初め、スウェーデンのアパレルメーカーH&Mのハワイ上陸の噂について紹介したけど、どうやら噂は本当になった。 H&Mから2014年の初旬にワイキキ・ビジネス・プラザにオープンすることが正式に発表になったことがStar Advertiser...
現地情報「スティーブン・タイラー法」って知ってる？
Hawaii News Now - KGMB and KHNL エアロスミスのボーカルのスティーブン・タイラーの名前を冠した通称「スティーブン・タイラー法」って知ってる？ マウイ島在住のスティーブン・タイラーと+Hawaii Faceboo...