観光イオラニ宮殿のバーチャルツアーが実に楽しい！
全米で唯一の宮殿イオラニ・パレス。イオラニ・パレスでは日本語を含む見学ツアーが毎週火曜～土曜に開催されているけど、定員は20名ほどの少人数のため予約が必要だ。Self-Led Audio Toursといって自分でまわる日本語のオーディオツア...
観光
観光
観光初心者向け、上級者向け ハワイのベスト・トレイルコース
HAWAII Magazineリーダーが選んだ2016年の初心者向け、上級者向けベスト・ハイキングトレイルを紹介！Best Hiking Trail for Beginners Diamond Head Summit Trail, Oahu...
観光ハレアカラがフォーエバー・スタンプに仲間入り
アメリカには将来切手の料金があがってもずーっと使えるフォーエバー・スタンプ（Forever Stamp）っていうのがあるんだけど、今回アメリカの国立公園100周年を記念して、国立公園フォーエバー・スタンプシートが発売される。この切手シートは...
観光ホノルル・レールの車両がお披露目
先日ハワイに上陸したホノルル・レールの第一編成４両が、今週パールシティーのLeeward Community Collegeの隣にあるレール・オペレーション・センターで公開された。車両はアルミ製でハワイの虹をイメージしたカラフルな外観で、、...
観光ホノルル・レールの最初の車両が上陸
現在オアフ島に建設中のホノルル・レールの車両2台がオアフの到着。この2台は全80車両のうちの2車両とのころ。運航が開始されると、ひとつの列車は4台の車両からなり800人までを輸送できるらしい。さらにアメリカで最初の無人列車ととのこと。早く乗...
お知らせハワイ島からオヒアの持ち出しに制限
メリーモナークに向けてハワイ島を訪れる観光客にハワイ州農務局からの注意がウェブサイトに掲載されていた。オヒアの樹木に発生している病気の感染の広がりを防ぐため、ハワイ島からオヒアの木や花を持ち出すことに制限をかけている。許可なく持ち出した者に...
日常のことホノルル市内に自転車専用車線の拡張を計画
ホノルル市は、現在キング・ストリートに整備されている自転車専用のレーンをサウス・ストリートとマッカリー・ストリートにも作る計画を発表した。キング・ストリートの専用レーンは僕も時々利用しているけど、現在は12時間で約700人が利用しているらし...
観光ハワイの歴史スポットNo.1は太平洋航空博物館パールハーバー
トリップアドバイザーのグループFlipKey vacation rental serviceが全米50州で各州の人気の歴史スポットを調査した“50 most loved and most talked about historical at...
観光最後のサトウキビプランテーションが閉鎖
Alexander & Baldwin Inc.は子会社のHawaiian Commercial & Sugar Co.が運営するマウイ島の最後のサトウキビプランテーションを2016年をもって閉鎖することを発表した。HC&S社は、145年前...
日常のこと進んでいるハワイ、映画館での字幕が法制化
Hawaii News Now - KGMB and KHNL100%再生可能エネルギーを目指すなどある分野で一歩先行くハワイだけど、今度は全米で初めて、聴覚障害者も映画を楽しめるよう映画館での字幕の提供が法制化され、1月1日（金）から州内...
観光ホリデイシーズンはワイケレの住宅街が観光地化
ハワイもホリデーシーズン真っ只中。で、クリスマスといえばハワイでよく見るのが自宅をまんまライトアップする、クリスマス・デコレーション！そして今、このハウスのクリスマス・ライトアップで非常に注目されているのがオアフ島西部のワイケレの新興住宅街...
観光マウイ島沖今シーズン最初のクジラを目撃2015
毎年冬になると何百頭ものザトウクジラがハワイへやってくるけど、現地時間10月24日（土）7am、マウイ島沖で今シーズン最初のクジラが目撃されたとのこと。場所はモロキニクレーターから2マイルほどのところ。ホエールウォッチングの季節がそろそろは...