観光

西オアフ島のカラエロア地区に超巨大なサーフィンパーク「サーフビレッジ」を建設する計画があるらしい。開発を手掛ける会社は、カラエロアの19エーカーの空き地に推定7,200万ドルの「サーフビレッジ」を建設する可能性を調査する許可を水曜日に当局か...

今週水曜日の記者会見でHART (Honolulu Authority for Rapid Transportation)のCEOが現在工事を進めているホノルル高架鉄道の一部区間が10月20日までに開通すると発表した。開通する区間はカポレイ...

クリスマスも終わると今年もまもなくおしまい。そして、2019年最後のイベントが大晦日の打ち上げ花火。毎年ハワイでは大晦日に花火が盛大にあがります。今年ハワイ4島で行われる大晦日の花火打ち上げスケジュールまとめです。オアフ島の大晦日の打ち上げ...

ハワイ州観光局（HTJ）は、これまで1年1都市開催だったHawaiʻi Hawaii Expoを2020年は5都市で開催すると発表した。開催都市は、札幌、東京、名古屋、大阪、そして今年6月に開催した福岡。詳細はこちらの記事で

今週末、12月20日（金）、21日（土）、22日（日）の3日間、ホノルルのBlaisdell Centerでハワイ・ホリデイ・クラフト&ギフトフェア（Hawaii Holiday Craft & Gift Fair）が開催される。当日は25...

Honolulu Magazineの記事によれば、Googleが配信しているハワイのGoogle Street Viewが10年ぶりに更新されるらしい。Googleは今年の2月から年内にかけてオアフ島、ハワイ島、マウイ島、カウアイ島の地図が...

1984年12月31日に誕生したクイーンカピオラニの生誕185周年を記念して、12月28日（土）～30日（月）の3日間限定でイオラニ宮殿の夜間ツアーが開催されるとのこと。宮殿内の見学などが楽しめる。料金は、大人40ドル、子供15ドル。イオラ...

ビショップミュージアム（Bishop Museum）で、サーフィンの歴史をテーマにしたMai Kinohi Mai:Surfing in Hawai'iが開催されている。ビショップミュージアムのコレクションの中から貴重なサーフィンアイテムと...

AAAハワイによると、全米の5,500万人以上の旅行者が、今年の感謝祭にあわせ自宅から50マイル以上離れた旅行を計画しているとのこと。これはAAAが2000年に調査を開始して以来、2番目に多いホリデーシーズンの旅行らしい。そしてAAA Tr...

カメラで文字を撮影すると言語を自動で認識して翻訳、画面に表示する機能が加わったポケトークSが登場した！レストランなどでの注文に便利！ポケトークSの特徴は、 カメラを搭載し、撮影した文字を自動翻訳（55言語に対応） 名刺サイズの本体で、画面は...

今年2月にオアフ島を襲った豪雨による土砂崩れで閉鎖になったパリハイウェイのトンネルの付近の復旧工事がすすみ、閉鎖になっていたヌアヌウパリ展望台が再開した。ヌアヌウパリ展望台はオアフ島のおすすめスポットのひとつ。ずいぶん長い間の閉鎖だったけど...