お知らせ『行ってきました!』 3月のプレゼント当選者発表! ホエラーズビレッジのトートバッグとスプラッシュ!ハワイのギフトカードが当たる! 3月の当選者を発表しました!こちらから。 2011.04.25お知らせ
Aloha Japan ビデオKonishiki・パワー・ハワイの字幕付きバージョンをアップ Konishiki・パワー・ハワイのミシェルからのメッセージの字幕付きバージョンをアップしました。 2011.04.24Aloha Japan ビデオサイトの更新
ハワイ繋がりハーツレンタカー、ハワイはマジに別格! ハーツレンタカーから新しいハワイ限定のキャンペーンが始まった!ハワイ限定で、4日間以上レンタルすると1日分のレンタル料金が無料になるというもの その他にもハワイ限定の6大キャンペーンを実施中。詳しくはこちらからハーツは毎回、特にハワイのキャ... 2011.04.22ハワイ繋がり
Aloha Japan ビデオ字幕付きバージョン4件アップ Aloha Japan ビデオの字幕付きバージョンを4件アップしました。 みんな、応援ありがとう! 2011.04.21Aloha Japan ビデオサイトの更新
お知らせサーフ・アンド・シーの15%割引クーポン ノースショアーのハレイワのサーフショップ『サーフ・アンド・シー』の15%割引クーポンをサイトにアップしました。クーポンはこちらから。みんなで使ってください! 2011.04.20お知らせ
Aloha Japan ビデオメレ・ウクレレの字幕付きバージョンをアップ メレ・ウクレレのシェリルからのメッセージの字幕付きバージョンをアップしました。 2011.04.20Aloha Japan ビデオサイトの更新
Aloha Japan ビデオサトウキビ列車|オールドラハイナルアウ字幕付きバージョンをアップ 昨日ハワイから帰国。すっかり桜は終わってた。で、早速サイトの更新。 Aloha Japanビデオのサトウキビ列車とオールドラハイナルアウの字幕付きバージョンをアップしました。オンライン英会話の講師Tomokoとその生徒のKaoriさんに翻訳... 2011.04.19Aloha Japan ビデオサイトの更新
渡ハしてます飲茶でランチ 今日はチャイナタウンのレジェンドでランチ。ここには、かよってかよって15年?、もっとかな?とりあえずオーダーしたのは、ハーフムーン、小籠包 、エビシュウマイとポークシュウマイ。相変わらずホクホクで美味しい。おすすめはこちらでチェックできるよ... 2011.04.17渡ハしてます
Aloha Japan ビデオビッグアイランドキャンディーズのマルコムからAloha Japan ! マルコムはビッグアイランドキャンディーズのマーケティングの最高責任者。旅行博でも何回か来日しているので、ブースで見かけた人もいると思う。ビッグアイランドキャンディーズはハワイ島のヒロにあるけど、彼はオアフ島在住で、マーケティングの仕事をオア... 2011.04.17Aloha Japan ビデオハワイ繋がり
お知らせ『ハワイセミナー2011』開催のお知らせ 以前このブログでも紹介しましたが、ハワイ会イーストとハワイ州観光局の共催による旅行会社向けセミナー『ハワイセミナー2011』が5月11日(水)に開催されることになりました。本年度の新入社員の皆さん、ぜひ参加してください。詳細こちら 2011.04.17お知らせサイトの更新
渡ハしてますエスターとランチ ちょっと前になるけど、今週の火曜日にエスターとランチ。エスターとは25年来の付き合い。彼女は元アラモアナのグッチのトップフロアーセラーで、その後 岩国と沖縄に5年住んで、今はテキサスに在住。エスターとの話をしたら、たぶんブログ一本またはウェ... 2011.04.16渡ハしてます