ホテルココ・パームズ・リゾート再建工事がスタート！
1992年9月、あの憎っくきハリケーンInikiによってズタズタにされ閉鎖となったカウアイ島のココ・パームズ・リゾートの再建工事がついにスタートする。 今月15日（木）リゾートの再建工事開始を前にしたブレッシングが行われ、カウアイ島のカルバ...
現地情報
ホテル
現地情報Hawaii Five-Oでキャスト募集
Hawaii Five-Oで出演キャストをオープンに募集です。 男性、女性、子供を問わず出演に興味ある人は、6月27日（土）10am-3pm。会場はHawaii Film Studio, 506 18th Avenue。Kaimukiです。...
現地情報ハワイの喫煙の法定年齢引きあげへ
6月19日、デーヴィット・イゲ州知事がハワイ州内での喫煙の法定年齢を21歳とする新法案を承認して署名した。 これにより、2016年1月1日から喫煙の法定年齢が現在の18歳から21歳に引きあげられる。 電子タバコを含める全てのタバコ類の喫煙と...
現地情報ホノルル市が計画しているホームレスの仮設住宅はこうなるらしい
ホノルル市がカカアコ周辺に住んでいる路上生活者 いわゆるホームレスの救済のために仮設住宅を提供する計画を発表した。 Hale Mauliolaと呼ばれるこの仮設住宅は、ハワイ州が所有するSand Islandの未使用の土地をホノルル市が借り...
現地情報ワイキキトレードセンターがなくなるかも
ワイキキのど真ん中にあるオフィスビルのWaikiki Trade Centerがなくなるかもしれない。 リンク先の記事によるとビルのオーナーでインターナショナルマーケットプレイスの開発にもかかわっているCoastwood Capital G...
現地情報ハワイ島山頂は吹雪いていたらしい
常夏の島『ハワイ』で大雪警報が出たらしい。 今週火曜日から水曜日にかけて、ハワイ島のマウナ・ケアとマウナ・ロア山頂に吹雪きと25～38cmの積雪が予想された。 さむそ～ 写真は2014年12月23日のマウナ・ケアのもの。 Winter st...
現地情報【続報】キングス・ビレッジはこうなる
先日キングス・ビレッジ エリアの再開発について建設される完成図を紹介したけど、プロジェクトの詳細が発表された。 デベロッパーはThe MacNaughton Group、Kobayashi Group、BlackSand Capitalの3...
現地情報日立がホノルル・レールを買収！
オアフ島のホノルルとカポレイなど西オアフを結ぶ新しい交通手段ホノルル・レールの建設が進められているけど、このプロジェクトを進めている AnsaldoBreda と Ansaldo STS の2社を日立が買収したらしい。両者はHonolulu...
現地情報キングス・ビレッジはこうなる
ワイキキのキングス・ビレッジの再開発を手がけているBlack Sand Capitalをはじめとするグループが、再開発後に建設されるビルの完成図を発表した。 ショップのコンプレックスだったこのエリアは、高さ350フィート（約）33階建ての高...
現地情報ハワイアンホーストがマウナロアを買収
マウナロア・マカダミア・ナッツ社（Mauna Loa Macadamia Nut Corp.）がハワイアンホースト社（Hawaiian Host, Inc.）に買収されたらしい。 どちらもマカダミアナッツのお菓子メーカー。特にマウナロアのチ...
現地情報ワイオリ・ティールームが再度閉店
オアフ島のマノアにあるワイオリ･ティールームが、12月29日（月）に突然閉店したらしい。 ワイオリ･ティールームは、1922年に建造され、アメリカの国立およびハワイの州立史跡としても登録されているティールームで、2013年に一時的に閉店に追...
現地情報キラウエア火山からの溶岩流がさらに進行中の迫力映像
こちらの映像は、キラウエア火山からの溶岩流がパホアの町の廃棄物・リサイクルセンターを囲むフェンスを破り進入しているところ。 とてもゆっくりだけど迫力がある。 どこまで行くんだろう Lava enters Pahoa transfer sta...