観光マノア・フォールズのトレイルが再開
National Trails Dayにあたる今週土曜日、6月5日にマノア・フォールズのトレイルが再開することが当局から発表されたようだ。 トレイルは、落石の危険を軽減するフェンスを滝の隣に設置するために閉鎖されていた。また、...
観光
観光シーライフパークが営業時間を拡大
シーライフパークは、新型コロナウィルスの影響で昨年3月17日より休業となり、今年3月6日にほぼ1年ぶりに営業を再開したものの、当面の営業時間を週末定で土曜と日曜の午前10時から午後3時までとしていた。 今週から新たに、営業時間...
ハワイの番組見るかもしれないハワイの番組on Air (2021-23)
+Hawaiiで見るかもしれない、直近on Airのハワイ関連のテレビ番組。(再放送含) HAWAII FIVE-0（シーズン9） #17 スカパー！に入って観る 5/30 (日) 22:00 ～ 23:00 (60分...
観光ハプナビーチがベストビーチに選出
2021年のDr.Beachが発表され、ハワイ島のハプナビー（Hāpuna Beach）が2021年のベストビーチに選ばれた。 また、オアフ島のデューク・カハナモク・ビーチ（Duke Kahanamoku Beach）が6位に...
観光イオラニ宮殿のオーディオツアー日程が追加
先日再開されたイオラニ宮殿（Iolani Palace）のツアーのセルフガイドオーディオツアーの実施日が追加されたとのこと。 ツアー再開後は訪問者、ボランティア、スタッフの健康を優先とするため、セルフガイドオーディオツアーは、...
現地情報ハワイ島のビーチ69を一時閉鎖
ハワイ州はサンゴの産卵のため、ワイアレア湾海洋生物保護区（Waialea Bay Marine Life Conservation District）を一時的に閉鎖する。 「ビーチ69」として知られるこの水域は、金曜日と土曜日...
現地情報ハワイ、新型コロナウイルスに関する情報（2021年5月25日現在）
2021年5月26日までのハワイの新型コロナウイルスに関する情報です。 ハワイ州知事は、屋外でのマスク着用は不要とすると発表しました。
イベントホノルルマラソン2021が開催予定
新型コロナウィルスの影響で2020年は開催が中止となった、ホノルルマラソンが今年は開催する予定となっている。。 開催予定日は、2021年12月12日（日）。公式サイトではまもなくエントリーの受付がはじまる。 昨年は開催に...
イベントビショップミュージアムがストリートアートフェスティバルの歴史展を開催
2011年にJasper WongがPow!Wow!Hawaiiをハワイに紹介してから、公共の場所の建物の壁に合法的に制作された壁画、ストリートアートがカカアコなど描かれ人気の観光地にもなった。 ビショップミュージアムでは、P...
イベントシェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテルがハワイアンフェアを開催
シェラトン・ワイキキとコラボレーション 都心に一番近いリゾートでハワイ気分を シェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテルは、開業33周年を記念して、2021年6月1日（火）より8月31日（火）までの期間限定で、開業50周年を迎えるシ...
ハワイの番組見るかもしれないハワイの番組on Air (2021-22)
+Hawaiiで見るかもしれない、直近on Airのハワイ関連のテレビ番組。(再放送含) HAWAII FIVE-0（シーズン9） #15 スカパー！に入って観る 5/23 (日) 22:00 ～ 23:00 (60分...
現地情報ハワイカイのビーチアクセスが一般に解放される
VIDEO COURTESY HONOLULU DEPARTMENT OF PARKS AND RECREATION ハワイカイのポートロックロードのビーチアクセスが水曜日に一般に開放されたとのこと。 同日、ビー...