現地情報キラウエア火山の噴気孔から溶岩が噴出す動画
Hawaii Volcano Observatoryで撮影された最近のキラウエア火山のハレマウマウクレーター内の噴気孔の溶岩湖の映像。今週月曜の夜に溶岩湖面が上昇し、溶岩によって覆われた。溶岩湖の北西部分では溶岩がぶくぶく湧き上がり、南東か...
現地情報
現地情報
お知らせAloha for Japan presents アロハ・ヘヴン・イン・ハワイ
6月26日（日）オアフ島のハワイコンベンションセンターで、ハワイのトップ・アーティストによるハワイアン・ミュージック・オムニバス・アルバム「アロハ・ヘヴン」の発売10周年を記念したハワイ初の大規模な音楽イベントが開催される。詳しく. Alo...
現地情報ロングス・ドラッグMoilili新店舗オープン
前から気にしていた、スターマーケット跡地にロングス・ドラッグの新店舗がオープン。詳しく
現地情報オアフ島のファーマーズマーケット
オアフ島にはファーマーズマーケットって、こんなにあったんだ。皆さんはどんだけ行ったことありますか？HONOLULU» Manoa Marketplace: 7 to 11 a.m. Sundays, Tuesdays and Thursda...
現地情報HOT DEALS HAWAIIが使えると良かったんだけど！
ハワイにもグルーポンのような共同購入クーポンサイトがあるのって知ってた？それはHOT DEALS HAWAII。50%から90%offになるクーポンがほぼ毎日掲載される。ちなみに昨日はUmeke Marketのカフェやデリで使える$20バウ...
現地情報プウホヌア・オ・ホナウナウ国立歴史公園が早くも再開
東日本大震災による津波の被害をうけて閉鎖していたハワイ島のプウホヌア・オ・ホナウナウ国立歴史公園が再開した。けっこう広範囲にわたって被害をうけていたようだったので復旧には時間がかかると思ってたけど、なんと、もう再開した。凄い！現場の皆さん頑...
現地情報レディーススポーツ・ウェアー専門店『スプラッシュ！ハワイ・スポーツ』
5月25日、スプラッシュ！ハワイの姉妹店、「スプラッシュ！ハワイ・スポーツ」がアラモアナにオープンした。+Hawaiiのクーポンも使える。詳しく Aloha Japanビデオ
現地情報ザガットサーベイ ハワイトップ10レストラン
ちょっと前のことだけど、ザガットサーベイでハワイのトップ10レストランが選ばれた。 Sushi Sasabune Hiroshi Eurasian Alan Wong’s La Mer Mama’s Fish House (Maui) Ch...
現地情報ロイヤルクヒオのお買い得物件
ロイヤルクヒオの1ベッドルームが$134,900。詳しくはこちら
現地情報オアフ島のラジコン航空ショー
オアフ島でラジコン航空ショーが開催される。合計100機以上の本物の航空機やラジコン戦闘機が滑走路に集合し、実物の5分の1のスケールのラジコン戦闘機を操縦し、空中戦の再現、空からお菓子をまくデモンストレーション、アクロバティック飛行など、様々...
現地情報フォー･シーズンズ・リゾート・フアラライ営業再開とキャンペーン
東日本大震災による津波で被害を受け、修復工事のため6週間営業中止をしていたハワイ島のフォー･シーズンズ・リゾート・フアラライが営業を再開した。そして、営業再開を祝し二つのキャンペーンを発表！ Sixth Night Free（6泊目無料）5...
現地情報カイルアでバイク･シェアリングが始まった
カイルアでバイク･シェアリングが始まった！年会費$50、或いはワンデイパス$5で30分利用でき、その後は30分ごとに$2.50の超過料金。バイクステーションはカイルアのタイムス前とムームーヘブン前の2箇所。カイルアでのサイクリングは楽しい。...