今年のハワイNo.1レストランが決定！

Hale Aina Awards

Honolulu Mgazineが毎年開催しているHale Aina Award の2012 Winnersが発表になった！

Sale（Konishikiさん）の番組で紹介したレストランも部門でゴールドを獲得！！

順当なレストランもあれば、ほほーっ、ていうところもあったり。

次回の渡ハの参考にしてください。

引用元：HonoluluMagazine.Com
RESTAURANT OF THE YEAR
GOLD : Roy’s
SILVER : Alan Wong’s Restaurant
BRONZE : Morimoto Waikiki
TOP 5 : Lahaina Grill
TOP 5 : TOWN
BEST OAHU RESTAURANT : Roy’s
BEST MAUI RESTAURANT : Lahaina Grill
BEST BIG ISLAND RESTAURANT : Merriman’s Waimea
BEST KAUAI RESTAURANT : The Beach House Restaurant
BEST NEW RESTAURANT : Morimoto Waikiki
BEST LITTLE NEIGHBORHOOD RESTAURANT : 12th Ave Grill
BEST SERVICE : Roy’s
BEST LUNCH : Mariposa
BEST BRUNCH : Orchids
BEST BREAKFAST : Cinnamon’s
BEST WINE PROGRAM : Formaggio Wine Bar
BEST VALUE : Side Street Inn
BEST PUPU : Side Street Inn
BEST PLACE TO TAKE VISITORS : Duke’s Waikiki
BEST RESTAURANT FOR A DATE NIGHT : Michel’s at the Colony Surf
BEST RESTAURANT FOR A BIG GROUP : Ruth’s Chris Steak House
BEST VEGETARIAN : TOWN
BEST GOURMET COMFORT FOOD : Side Street Inn
BEST STEAK : Ruth’s Chris Steak House
BEST SEAFOOD : Nico’s at Pier 38
BEST DESSERT : Cheesecake Factory
BEST CHINESE : Little Village Noodle House
BEST TRADITIONAL HAWAIIAN : Ono Hawaiian Food
BEST ITALIAN : Assaggio
BEST JAPANESE : Tanaka of Tokyo
BEST THAI : Phuket Thai
BEST FILIPINO : Elena’s Restaurant
BEST FRENCH : Le Bistro
BEST GREEK : Olive Tree Cafe
BEST INDIAN : India Cafe
BEST KOREAN : Sorabol
BEST MEXICAN : Axteca Mexican Restaurant
BEST VIETNAMESE : Hale Vietnam
引用元：HonoluluMagazine.Com